America’s 50’s fashion – jeans & top

Skinny Highwaist Jeans

Jeans nähen – gar nicht so schwer!

Dieses Projekt hatte ich schon gaaaanz lange im Kopf, so lange, dass ich noch nicht mal mehr weiss, wann ich meine Skinny Highwaist Jeans zum ersten Mal skizziert habe. Damals hatte ich die Zeichnung in meinem Probenäheteam gezeigt und einigen Freunden gezeigt. Die grösstenteils erste Reaktion war: Sieht toll aus, aber ich trau mich nicht eine Jeans zu nähen. Aber hey soll ich euch mal was sagen? Eine Jeans ist zwar etwas aufwendiger wie der 0815 Raglanpulli, aber schwer ist auch das nicht. Man benötigt lediglich etwas mehr Zeit und einen zusätzlichen Reissverschlussfuss. Hier also gleich an euch die Frage: Wer traut sich denn, sich eine ganz eigene massgeschneiderte Jeans zu nähen?

This one project here, i had in mind for a very long time. Long enough to not even remember when i did my first sketch of this skinny highwaisted jeans. Back then, i showed my drawing to some friends and most of them reacted the same way: Looks great but i don’t dare to sew a jeans. Now let me tell you something, sewing a jeans may take some time, a lot more than your regular shirt. But it ain’t a hard thing to sew, you only need an additional machine foot for zippers. So here’s my question to you: Who dares to sew a ‚made to measure‘ jeans for yourself?

Webware nähen leicht gemacht

View Ridge sewing pattern testing

50er Jahre Stil neu interpretiert

Eine Hose alleine kommt auf einem Foto ja nicht ganz so gut daher, deshalb habe ich dazu den tollen neuen Schnitt von Straight Stitch Design genäht, bei welchem ich im Probenähen mithelfen durfte. Als erste die mit einer groben Passformprobe fertig war, habe ich ab da an ganz stark dafür gevoted, dass diese ‚Croptop‘ Variante aufgenommen wird. Ab dem ersten Augenblick an hatte ich genau diese Kombi hier im Kopf – eine Anlehnung an die hochgeschnittenen Hosen der 50er Jahre, jedoch auf meinen persönlichen Geschmack angepasst und modernisiert.

For a complete outfit, i had to sew something that fits the jeans pattern. My perfect match was the new pattern from Straight Stitch Design, which i got to test last week. Being first to finish a raw mockup, i started voting for the ‚croptop‘ version right away – i had this combination in mind from the very first minute. A nice mix of high waisted pants from the 50ies, mixed with my own personal taste of fashion and giving it a very modern look.

Hose selber nähen

crop top sewing pattern

Die Suche nach der perfekten Jeans-Passform

Ich glaube ja, dass es sie gar nicht wirklich gibt bei Jeans – bewegt man sich auch nur ein kleines Bisschen, so zeigt jede Jeans Falten auf. Klar, dies sind Bewegungsfalten und unvermeidlich, doch wer steht schon immer bockstill da, nur um auf den Fotos eine faltenfreie Jeans zu zeigen? Schlussendlich soll die Jeans bequem sitzen, man sich gut darin bewegen und vorallem wohlfühlen können. All diese Punkte erfüllt mein Exemplar hier und wo immer ich sie inzwischen getragen habe, habe ich auch eine Menge Komplimente dafür bekommen. Ist es also doch die perfekte Passform? Nein, noch nicht ganz – aber den Schnitt habe ich bereits etwas angepasst und eine weiter ist zugeschnitten, dann könnt ihr erneut darüber urteilen 😉

I’m not quite sure if there even is such a thing as the perfect fit. As soon as you move just the slightest bit, you get some creases. Of course you always have them and they are normal, unless you want to stand all straight and stiff for each and every picture (and obviously i don’t like to stand stiff). Most important for clothing is, that if feels good, you need to be comfy with it, move around and like yourself in it. All of these points apply to my jeans here and wherever i wore it, i got a lots of compliments. So maybe this actually is the perfect fit? No, not yet, but i already made some adjustments to the pattern and cut another one, you can judge my fit again on the next one 😉

sewing pattern jeans

Eure Carina
<3

Schnittmuster Top: View Ridge by Straight Stitch Design
Schnittmuster Jeans: Skinnyjeans by Sewera 
Stoffe und Knöpfe: Lokaler Stoffladen, leider geschlossen

 

Kommentare (10)

  1. Christiane

    Hey Carina,

    wow, die Jeans sieht super klasse aus.
    Gerade durch meine langen Beine finde ich selten ne gut sitzende Jeans. Ich finde Jeans nähen auch gar nicht so schwer –> also falls dein Jeans-Team noch nicht komplett ist und du noch Probenäher brauchst, bin ich liebend gern mit dabei!!

    Liebe Grüße, Christiane

    Antworten
  2. Lisa

    Ich habe vor kurzem auch meine Angst vorm Jeans nähen abgelegt und schon Material für zwei tolle Sommer-Jeans hier bereitliegen. Es ist wie du sagst: leichter als man denkt und immer erstmal etwas vor dem man Respekt hat… Wenn dein Team sich nicht traut- ich wäre dabei!

    Antworten
  3. Evi

    Wow, super! Ich habe nur 2 jeans aber keine mit perfekte passform. Also ich trage sie gar nicht. Aber diese ist wirklich so toll! Wenn Sie noch testers suchen fur dieje Jeans, sie können mir immer ein e-mail schicken.
    Liebe Grüße aus Belgien,
    Evi
    (http://bellevi-handmade.blogspot.be)

    Antworten
  4. Sulevia

    Ich hab bis jetzt nur mal Jeans für meine Jungs genäht… für mich noch nicht… Deine sieht auf jeden Fall richtig klasse und super Skinny aus – toll ! LG

    Antworten
  5. MississBibi

    Oh carina! Die Hose sieht toll aus…
    Bei meiner Größe (1,82m) finde ich leider sich äußerst selten passende Hosen und ich habe auch schon einen kleinen Versuch in die Richtung unternommen und mir eine Jeans genäht! Aber solltest du noch jemanden brauchen, ich würde mich gerne zur Verfügung stellen 😉 und die perfekte Jeans nähen!
    Liebe Grüße
    Bianca

    Antworten
  6. Tag für Ideen

    Wow wow wow…. einfach Ultramegahammergeil…
    Tolle Figur, perfekte Jeans!!
    Lg
    Veronika

    Antworten
  7. Anne Pfrommer

    WOW! Wie du schon sagst: ich hab ja auch mächtig Bammel davor mich an „richtige“ Hosen zu trauen! Also alles was jenseits von Jersey liegt – Jeans oder Leinen!
    Ich habe es mir aber für dieses Jahr ganz fest vorgenomme!! Und ja ich finde high waist geht einfach immer ❤️
    Ich finde, dein Outfit ist dir wirklich toll gelungen!!!!
    Liebe Grüße Anne

    Antworten
  8. Nadine

    Sie wirklich super aus!!
    Ja, ich möchte auch schon lange eine Jeans selber nähen. Dieser Schnitt? Hmm, ganz ehrlich, da wäre ich skeptisch… Ist der Schnitt Kaiserschnitt-tauglich? Klingt jetzt komisch, aber seit meinem Kaiserschnitt drücken mich fast alle Hosen, die über den Bauchnabel gehen. Ich lasse mich aber gerne eines Besseren belehren.

    Antworten
  9. metterlink

    Ein Wahnsinns-Outfit!
    Und ich, ich, ich! Ich würde mich sogar wahnsinnig freuen eine maßgeschneiderte Jeans nähen zu dürfen! Also solltest du noch jemanden brauchen 😉
    Liebe Grüße,
    Marina

    Antworten
  10. Silke Cybala

    Carina, Deine Jeans ist richtig Klasse! Unter Deiner Anleitung würde ich mich ran trauen. Also wenn Du eine Anfängerin in Sachen Jeans suchst, hier bin ich.
    Alles Liebe, Silke

    Antworten

Schreiben Sie einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *